انتهت مباريات الجولة الأولى من بطولة الدوري المصري الممتاز الموسم الجديد 2023-2024، والذي بدأت منافساته مساء الإثنين الماضي، حيث انطلق بشكل جديد على مستوى النقل التلفزيوني.
وعلى الرغم من أن البث التلفزيوني حظى على استحسان المشاهدين، بالمقارنة بالمواسم الماضية، إلا أن اختصارات أسماء الأندية الـ18، أحدث التقاليع التي أثارت سخرية وغضب الجماهير على مواقع التواصل الاجتماعي.
وظهرت أسماء الأندية الـ18 المشاركين بالدوري باختصار مكتوب اللغة الإنجليزية على الـ«سكور بورد» يسار أعلى شاشة التلفزيون، الأمر الذي قابله الجمهور بسخرية شديدة من طريقة كتابة الأسماء، وآخرين هاجموا الفكرة معتبرينها فقدان للهوية العربية.
ووصفت الجماهير المشاهدة للمباريات عبر التلفزيون، اختصارات أسماء فرق الدوري الممتاز بـ«الشفرات»، لاسيما وأن بعضها جاء مُعرب على طريقة «الفرانكو».